如果你走进一个现代化的数据中心或者通信枢纽的机房，你首先会注意到什么？是那些整齐排列、闪烁着指示灯的服务器，还是那低沉而持续的、来自空调系统的嗡鸣？对，就是后者。这份“背景噪音”所代表的温控能耗，常常是这类室内关键站点最大的“电老虎”之一。这引出了一个根本性的现象：我们为保障设备运行而投入的能源，有相当一部分，并没有直接用于计算或通信本身。
